Gadgets Quarterly study of US mobile trade-in arena finds 46% growth year-on-year driven by accelerated adoption of AI-enabled devices and expansion of the secondary market, with the third consecutive record-breaking quarter for revenues