News Pyongyang vowed to sever road and railway access to South Korea in a bid to “completely separate” the two countries.