‘Only Murders’ Season 4 Was a Self-Indulgent Blur

The Hulu comedy concluded its fourth season, a barrage of celebrity guests that loses sight of what made “Only Murders” so fun in the first place.