Sport College basketball’s new Dubai tournament highlights the sport’s growing shift toward money-driven neutral-site events and away from campus traditions