Food Europe Edinburgh Council will explore getting Scottish Government support to expand free bus travel to carers and companions of under-22 bus pass holders.