Food Europe 2026’s new additions also include an iconic UK punk band, a Mercury-award winner and Scottish indie-rockers.