UK News Exclusive: Sir Jeremy Farrar, who advised the government on Covid, resigns after helping to implement job cuts at global body