Homeownership outperforms renting as costs continue to climb

First-time buyers in Edinburgh and East Lothian are increasingly rethinking their housing choices as rising rents make homeownership a more attractive option.