‘The Chair Company’ Review: Tim Robinson’s Superb HBO Series Digs a Hilarious, Hypnotic Rabbit Hole

A frustrated family man’s simple customer-service complaint turns into an elusive, ever-deepening conspiracy in the uncanny comedy from “I Think You Should Leave” co-creators Zach Kanin and Tim Robinson.