Gaming ‘Faces’ took the dual identity of one of Voyager‘s most interesting characters to some interestingly flawed places.