MONTREAL, LONDON and NEW YORK, July 16, 2025 /PRNewswire/ – Coveo (TSX: CVO), the leader in AI-Relevance, delivering best-in-class AI-search and generative experiences that maximize business outcomes at every point-of-experience, today announced its availability in the new AI Agents and…