Do you really need to drink electrolytes to keep you hydrated?

They’re in sports drinks, powders and tablets – but do they really help with hydration?