‘Emilia Pérez’ Review: Jacques Audiard’s Bonkers Trans Musical Is a Debacle You Won’t Forget

What Audiard’s wild Mexican musical lacks in psychological complexity it more than makes up for in bold swings, even when they often don’t work.