Sport Bradly Nadeau scored his first NHL goal to begin a three-goal first-period flurry Thursday night for the Carolina Hurricanes, who rolled to a 6-2 win