Food Europe David Gray can empathise with Ibrox stand-in Barry Ferguson – even as Easter Road gaffer plots opposite number’s downfall