NEWTOWN, Pa., Sept. 11, 2025 /PRNewswire/ — Edelson Lechtzin LLP is investigating potential violations of the federal securities laws involving Lantheus Holdings, Inc. (“Lantheus”) (NASDAQ: LNTH), resulting from allegations of providing potentially misleading business information to the…