‘The Alto Knights’ Review: Robert De Niro Plays Two Rival Crime Lords in Barry Levinson’s Utterly Lifeless Mafia Drama

De Niro seems to be having fun playing both Vito Genovese and Frank Costello, but the movie around his double performance is a chore to watch.