Gadgets UK government departmental reform plan includes ambition to help streamline support for growing satellite sector, from tackling space junk to building and repairing craft in orbit