Gaming Valve has begun emailing Steam hardware purchasers after its European supplier, CEVA Logistics, informed them of a recent data breach