Food Europe Vandals who target bus lane cameras cost Edinburgh Council around £300,000 last year, new figures show.