LEHI, Utah and LOUISVILLE, Ky., Aug. 26, 2025 /PRNewswire/ — Waystar (Nasdaq: WAY), a provider of leading healthcare payment software, announced today that Chief Executive Officer Matt Hawkins will present at the Goldman Sachs Communacopia + Technology Conference on Wednesday, September…