Food Europe West Lothian’s council leader says he expects Holyrood to pay up when it comes to covering the cost of brown bins.